Io ero convinto che la fissa del cardano sui mezzi a due ruote fosse esclusiva di BMW… e invece no. Pare che i francesi condividano questo vezzo con i tedeschi di BMW. In effetti c’era già il caro vecchio Velosolex (la versione francese del Ciao) che aveva i pedali se finivi la miscela e il motore per quando di miscela ne avevi. Già lì i pedali trasmettevano il moto tramite una catena mentre il motore utilizzava un mini cardano.
Nella foto una bici a pedalata assistita a noleggio alla stazione di Le Mans: anche qui un bel cardanino in miniatura. Come sarebbe bello montare un bel mozzo Rohloff là dietro!